Five things to check in an AI email draft before you press send
Prices, dates, product names, links and claims: a five-minute verification pass that stops a fast draft turning into a correction email.
The worst email you will ever send is the second one. “Apologies, the link in the last message was wrong.” It goes to the same people, it uses another slice of your monthly allowance, and it quietly tells everyone that you do not read your own emails before they go out. Almost every correction email is caused by the same thing: a draft that arrived so quickly and read so smoothly that nobody thought to check it against reality.
Why fast drafts fail in a particular way
A generator does not have access to your account. It has your brief, and around the brief it fills in whatever a normal email of that type would contain. That is useful for structure and dangerous for detail. If your brief said “launch next week”, the draft may well say Thursday. If your brief said “around thirty dollars”, the draft will say $29 or $35 with equal confidence.
The failures are not random, either. They cluster: numbers, dates, names of things, and any sentence that promises an outcome. Knowing the clusters is what turns a vague worry into a five-minute list you can actually complete.
The genuinely hard bit is psychological. A polished draft reads as finished, and finished things do not invite scrutiny. You have to build the check into the routine rather than relying on suspicion, because suspicion arrives exactly when you are not in a hurry, and mistakes arrive when you are.
Trusting the draft versus checking it
Everything in the right-hand column is something you can verify in your own dashboard in under a minute, which is the point: the source of truth is a tab away, not a memory.
| Sending on trust | Five minutes with your dashboard open |
|---|---|
| The price in the email is the price you remember | The price in the email matches the product page you just opened |
| “Instant access” assumed for everything | Digital downloads land on a private order page immediately; a physical order is one you have to post yourself |
| Delivery treated as free by default | The flat delivery fee you set is stated in the email, as it will be at checkout |
| A discount code typed from memory | The code is open in your discounts page with its dates confirmed |
| A booking email with a made-up time zone | Slots checked against your calendar, where a paid plan syncs with Google Calendar and issues the Meet link |
| Links skimmed and assumed fine | Every link opened in a signed-out window, including the store link the merge tag fills in |
The five checks
Put the draft on one side of the screen and your dashboard on the other. Work down the list. It is the same list for every campaign, which is what makes it fast by the third time.
The pre-send pass
0/5The print drop that nearly went out wrong
An illustrator briefs a draft for a run of 40 signed prints at $45, going to a segment of 610 past buyers. The draft comes back tidy and mentions “free worldwide shipping”, which is not something she said and not something she offers. She had set a flat delivery fee of $8 in the product, shown before payment. Left in, that line would have produced a wave of confused checkouts, a handful of refund requests, and a correction email to 610 people.
Check one caught it in about forty seconds, because she had the product page open beside the draft. Two other things surfaced in the same pass: the draft said “ships within 24 hours”, a promise she had never made, and it linked to her storefront rather than to the print itself. She fixed all three, sent it, and posted the parcels herself over the following week, since store.fan never touches the parcel or produces a carrier label.
Set up a storefront, list a product and see exactly what your buyers see before you write a single email.
Create your storeThe mistake most people make
They check the writing and not the facts. Twenty minutes go on whether the second paragraph flows, and no minutes at all on whether the price is right. Reverse the order. Facts first, always, because a clumsy sentence costs you nothing measurable and a wrong price costs you refunds, replies and trust. If you would like the shape of the offer to be right before the words are, the FAQ covers how products, delivery and refunds actually behave, and the email feature page covers what the campaign tools do.
About five minutes for a straightforward campaign. Longer if the email touches bookings, a discount code and a physical product at once, which is a good argument for not doing all three in one email.
Send a short correction to the same audience, lead with the corrected fact, and keep it to three sentences. Do not apologise at length; fix it and move on. Budget for the second send coming out of your monthly allowance.
It writes from your brief, so a vague brief invites plausible filler: a bonus you never made, a guarantee you never offered. Naming the product exactly and listing what is included is the reliable prevention.
Opening the links while signed out. It catches draft products, dead lead magnets and the wrong destination in one go, and it takes under a minute.
Speed is only an advantage if the thing you produced quickly is correct. Five minutes with the dashboard open is the cheapest insurance in the whole workflow, and unlike most advice about email, it works the same whether you have 40 subscribers or 4,000.
Open a free account, connect your own Stripe, and keep 0% platform fee on everything you sell while you learn the routine.
Start selling freeTurn your knowledge into income
Launch your Store.Fan in minutes — sell digital products, courses, and calls straight from your bio. Free to start.
